=> NEU – NOUVEAU; 29-11-2010: WAHLEN ELFENBEINKÜSTE 2. RUNDE: ZWISCHENFÄLLE UND BETRUGSVORWÜRFE – Côte d’Ivoire: une présidentielle sous tension, deux morts et des incidents

Foto (c) AFP: Laurent Gbagbo le 31 octobre 2010 à la sortie du bureau de vote à Abidjan
31.10. Präsident Laurent Gbagbo verlässt sein Wahllokal
1. Côte d’Ivoire: Laurent Gbagbo und Ouattara schärfen den Ton vor dem zweiten Wahlgang
ABIDJAN (AFP) – 20/11/2010 08.38
Die beiden Rivalen für die zweite Runde der ivorischen Präsidentenwahl am 28. November Laurent Gbagbo und Alassane Ouattara haben ihre Haltung am Samstag bei der Eröffnung der Kampagne deutlich verhärtet und werfen sich gegenseitig die ernsten Probleme des Landes vor, die es seit einem Jahrzehnt durchquert…..
2. Ivorische Präsidentenwahl: Gbagbo begünstigt durch öffentlich-rechtlichen Rundfunk
ABIDJAN (AFP) – 2010.11.10 16.31
Der Ivorische Präsident und Kandidat Laurent Gbagbo wurde von den öffentlichen audiovisuellen Medien während der Kampagne der ersten Präsidentschaftswahlrunde begünstigt, beklagte Mittwoch Reporter ohne Grenzen (RSF) und zeigte auch einige “Ausgleitungen” der privaten Presse…..
3. Ivorische Wahl: Loyalistische Verstärkungen gehen in den Norden der Ex-Rebellen
ABIDJAN (AFP) – 2010.11.22 13.25
Die loyalistische Armee von Côte d’Ivoire startete am Montag die Entsendung von 1.500 Soldaten in den Norden, im Besitz der ehemaligen Rebellen Forces Nouvelles (FN), um die Sicherheit der zweiten Runde der Präsidentschaftswahlen am Sonntag zu verbessern…..
4. Wahl Elfenbeinküste: die Furcht der Baule Landwirte im Herzen von “Gbagboland”
ZAMBLEKRO (Elfenbeinküste) (AFP) – 2010.11.23 09.50
Bauern der Ethnie Baule, die sich im mittleren Westen der Elfenbeinküste, Region von Staatsoberhaupt Laurent Gbagbo, angesiedelt hatten, fürchten die Folgen der Wahl am Sonntag, während die Stimmen aus ihrer Volksgruppe vor allem durch die beiden Finalisten begehrt sind…..
5. Côte d’Ivoire: Fesci, Studentengewerkschaft so mächtig wie schwefelhaltig
ABIDJAN (AFP) – 2010.11.24 11.42
FESCI, die größte studentischen Vereinigung in Côte d’Ivoire, die zum Teil in diesen Tagen konfrontiert sind mit Jugendlichen aus der Opposition ist eine gefürchtete und kontroverse Kraft und ein Pool von Anhängern von Präsident Laurent Gbagbo, Kandidat.
6. Ivorische Wahl: “Obstruktion” der CEI, nach EU-Beobachtern
ABIDJAN (AFP) – 2010.11.24 09.00
Die Beobachtermission der Europäischen Union hat am Mittwoch aufgefordert die ivorische Wahlkommission, ihr freien Zugang zu der Organisation der zweiten Runde der Wahl am Sonntag zu bieten, und bemängelte “obstruktive Praktiken” seit der ersten Runde.
7. AND LAST ONE: Presidential Elfenbeinküste: Auseinandersetzungen fordern einen Toten; Kandidaten versuchen zu beruhigen
ABIDJAN (AFP) – 26.11.2010 05.50 Uhr
Zusammenstöße zwischen Anhängern vom Staatschef Laurent Gbagbo und von Alassane Ouattara (Opposition) haben eine Person getötet Donnerstag, aber die Rivalen für die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen am Sonntag haben auf Appeasement gespielt während der ersten Wahldebatte in der Geschichte des ivorischen Fernsehens.
ALLE DEUTSCHEN (VON MIR ETWAS VERBESSERTEN GOOGLE-ÜBERSETZUNGEN SIND UNTEN IN DER ZWEITEN HÄLFTE; UNTER DEN ZWEI VIDEOS ÜBER DAS TV-DUELL
=> ALL ARTICLES ELECTIONS BEFORE
=> Empfehlung/ Recommandation:
ELFENBEINKÜSTE vor WAHLEN (III): 2 Abidjaner JOURNALISTEN ÜBER PROBLEME UND HOFFNUNGEN – présidentielle Côte d’Ivoire (III): les éditorialistes ivoiriens Karl Gougouly et Théophile Kouamouo ont la parole
=> ELFENBEINKÜSTE vor den WAHLEN (II): PORTRAITS der drei KANDIDATEN – présidentielle Côte d’Ivoire; campagne (II): portraits de Gbagbo, Ouattara et Bédié
1er ARTICLE SUR SEPT – Côte d’Ivoire: Gbagbo et Ouattara durcissent le ton avant le second tour
ABIDJAN (AFP) – 20.11.2010 20:38
Les deux rivaux du second tour de la présidentielle ivoirienne le 28 novembre, Laurent Gbagbo et Alassane Ouattara, ont nettement durci le ton samedi à l’ouverture de la campagne, en s’accusant mutuellement des graves troubles qu’a traversés le pays depuis une décennie.

Foto (c) AFP: Die Leute schauen im Fernsehen nach den Ergebnissen der Präsidentschaftswahlen, 4. November 2010 in Bouake
Des personnes suivent à la télé les résultats de l’élection présidentielle, le 4 novembre 2010 à Bouaké
Continue reading STICHWAHLEN PRÄSIDENTSCHAFT ELFENBEINKÜSTE – DER WAHLKAMPF; TV-DUELL – Côte d’Ivoire: présidentielle second tour – la campagne – débat télévisé Alassane OUATTARA-Laurent GBAGBO →