Religiös gesteuerte Homophobie in Afrika, Uganda: Der Film von Dominique Mesmin, Video 8m, deutsche Untertitel, L’homophobie en Ouganda, trailer avec soustitres francais

– sous-titres français: réglage en bas (gauche) de la vidéo –

Endlich geschafft, die deutschen Untertitel! Der Dokumentarfilm bezieht sich auf das (immer noch nicht endgültig gekippte) Anti-Homosexuellen- Gesetzesprojekt in Uganda, welches sogar Todesstrafe vorsieht.

Gekippt oder nicht, der Geist zählt.

Ich habe hier in den Rubriken “homophobie” und auch “aids” einige (ca. 80) der schlimmsten und auch der wunderbarsten afrikanischen Geschichten der letzten 23 Monate dazu zusammengetragen, darunter auch das Hin und Her mit dem ugandischen Gesetzesvorhaben, darunter auch einen Bericht über den Film von Dominique Mesmin.

Hier ein 8-Minuten Trailer, Sprache links unten einstellen.

(PS.: Jeder kann, easy going, weitere Sprachen hinzufügen, ohne Kopfhörer, einfach nur mit zeilenweiser Übersetzung einer der vorhandenen Untertitelsprachen, klick unten rechts “+ add new translation”.)