KENIA: JUSTIZ und OPPOSITION BESTÄTOGEN WAHLSIEG KENYATTAs – Kenya: la justice confirme l’élection de Kenyatta, Odinga reconnait sa défaite

KURZMELDUNG : Kenia: Justiz bestätigt die Wahl von Kenyatta, Odinga gesteht Niederlage ein
NAIROBI (AFP) – 30.03.2013 05.52
Der Oberste Gerichtshof von Kenia hat am Samstag die Wahl von Uhuru Kenyatta für die Präsidentschaft des Landes bestätigt, eine Zurückweisung der Klage wegen Unregelmäßigkeiten von seinem Rivalen Raila Odinga, die seine Niederlage heute im Namen der nationalen Einheit zugestanden hat. © 2013 AFP

BREVE : Kenya: la justice confirme l’élection de Kenyatta, Odinga reconnait sa défaite
NAIROBI (AFP) – 30.03.2013 17:52
La Cour suprême du Kenya a confirmé samedi l’élection de Uhuru Kenyatta à la présidence du pays, rejetant le recours pour irrégularités de son rival Raila Odinga, qui a reconnu sa défaite au nom de l’unité du pays. © 2013 AFP

=> KENIA in AFRIKANEWS ARCHIV, ca 135 posts

Recomptage des voix à Nairobi sur ordre de la Cour suprême, le 26 mars 2013
Neuauszählung der Stimmen für den Obersten Gerichtshof
Recomptage des voix à Nairobi sur ordre de la Cour suprême, le 26 mars 2013
Foto © AFP/Archives – by Tony Karumba

ELFENBEINKÜSTE: WIRTSCHAFTSWACHSTUM 2013 8% – Côte d’Ivoire: 9,8 % de croissance en 2012 et 8% en 2013

KURZMELDUNG : Côte d’Ivoire: 9,8% Wachstum im Jahr 2012 und 8% im Jahr 2013, nach Angaben des IWF
ABIDJAN (AFP) – 27/3/2013 20.02
Côte d’Ivoire hat ein Wirtschaftswachstum im Jahr 2012 von 9,8% erlebt, nach einer Rezession durch eine schwere politische Krise verursacht, aber das Wachstum soll sich im Jahr 2013 auf rund 8% verlangsamen, sagte am Mittwoch in Abidjan der Währungsfonds (IWF). © 2013 AFP

BREVE : Côte d’Ivoire: 9,8 % de croissance en 2012 et 8% en 2013, selon le FMI
ABIDJAN (AFP) – 27.03.2013 20:02
La Côte d’Ivoire a connu en 2012 une croissance économique de 9,8% après une récession causée par une grave crise politique, mais la croissance devrait ralentir en 2013 pour se situer autour de 8%, a déclaré mercredi à Abidjan le Fonds monétaire international (FMI). © 2013 AFP