SAMBIA: VERTRAG BAHNVERBINDUNG MIT ANGOLA – Accord pour une liaison ferroviaire directe Zambie-Angola

Vertrag für Bahnverbindung Angola- Sambia Johannesburg (AFP) – 2014.04.02 06.18 Uhr Die südafrikanische Gruppe Grindrod Logistik wurde beauftragt, eine neue Eisenbahnlinie zu bauen, die den “Kupfergürtel” Sambias mit der angolanischen Grenze verbindet, um die Öffnung des Landes zu erleichtern , meldete sie am Dienstag . DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM ORIGINAL … Continue reading SAMBIA: VERTRAG BAHNVERBINDUNG MIT ANGOLA – Accord pour une liaison ferroviaire directe Zambie-Angola

SAMBIA: pro-SATA SCHLÄGER BEDRÄNGEN OPPOSITION – Zambie: les pro-Sata tabassent des manifestants d’opposition dans une église

Sambia: pro-Sata verprügeln Demonstranten der Opposition in einer Kirche LUSAKA (AFP) – 31.05.2013 13.40 Uhr – von Obert Simwanza Unterstützer des sambischen Präsidenten Michael Sata griffen Freitag eine Kundgebung gegen die Lebenshaltungskosten und schlugen die Teilnehmer, die sich in eine Kirche in Lusaka zum Beten geflüchtet hatten. Es gab mindestens einen Verletzten, einen Bischof. DEUTSCH … Continue reading SAMBIA: pro-SATA SCHLÄGER BEDRÄNGEN OPPOSITION – Zambie: les pro-Sata tabassent des manifestants d’opposition dans une église

SAMBIA: SCHWULE WEGEN SODOMIE VERHAFTET – Zambie: un couple gay arrêté pour "sodomie" et acte "contre-nature"

Sambia: ein Paar Homosexuelle für “Sodomie” und Akt “gegen die Natur” verhaftet LUSAKA (AFP) – 06.05.2013 09.22 Uhr Ein Paar Homosexuelle wurde Montag von der Polizei in Sambia wegen “Sodomie” und “sexuelle Handlung gegen die Natur” verhaftet. James Mwape, 20, und Philip Mubiana, 21, wurden an die Behörden von der Familie von einem von ihnen … Continue reading SAMBIA: SCHWULE WEGEN SODOMIE VERHAFTET – Zambie: un couple gay arrêté pour "sodomie" et acte "contre-nature"

SAMBIA: PROZESS GEGEN EX-PRÄSIDENT BANDA ERÖFFNET – Zambie: ouverture du procès de l’ex-président Banda

KURZMELDUNG : Sambia: Der Prozess gegen den ehemaligen Präsidenten Banda eröffnet LUSAKA (AFP) – 22.04.2013 17.03 Uhr Der mehrfach verschobene Prozess gegen den ehemaligen sambischen Präsidenten Rupiah Banda, 76, dem Missbrauch öffentlicher Gelder im Zusammenhang mit einem Vertrag mit einer nigerianischen Ölgesellschaft vorgeworfen wird, eröffnete am Montag. © 2013 AFP => STORY : SAMBIA : … Continue reading SAMBIA: PROZESS GEGEN EX-PRÄSIDENT BANDA ERÖFFNET – Zambie: ouverture du procès de l’ex-président Banda

SAMBIA : EX-PRÄSIDENT BANDA WIRD FÜR KORRUPTION BELANGT – Zambie: l’ex-président Banda appelé à comparaître pour corruption

Sambia: Ehemaliger Präsident Banda für Korruption angezeigt Lusaka (AFP) – 16.03.2013 05.51 Der ehemalige Präsident Rupiah Banda, der Korruption verdächtigt durch die sambische Macht, erscheint Montagmorgen vor einer staatlichen Untersuchungskommission, meldete Samstag ein Sprecher, weniger als 24 Stunden nachdem das Parlament seine Präsidentschafts-Immunität aufgehoben hatte. Herr Banda, 76, kann wegen Korruption, Geldwäsche und Betrug angeklagt … Continue reading SAMBIA : EX-PRÄSIDENT BANDA WIRD FÜR KORRUPTION BELANGT – Zambie: l’ex-président Banda appelé à comparaître pour corruption

SAMBIA VERBIETET JAGD AUF LÖWEN UND LEOPARDEN – La Zambie interdit la chasse au lion et au léopard

Zambia verbietet die Jagd auf Löwe und Leopard Lusaka (AFP) – 2013.10.01 17.22 Zambia kündigte Donnerstag das Verbot der Jagd auf Löwe und Leopard an, um Arten im Niedergang in seinem Hoheitsgebiet zu schützen. “Wir haben nicht genug Wildkatzen für die Jagd, vor allem, wenn wir unsere nationalen Ressourcen erhalten wollen”, sagte gegenüber AFP die … Continue reading SAMBIA VERBIETET JAGD AUF LÖWEN UND LEOPARDEN – La Zambie interdit la chasse au lion et au léopard