BURKINA FASO: SANKARAs (historische Videos) GRAB GESCHÄNDET – Burkina: la tombe de Thomas Sankara vandalisée

Burkina Faso: Thomas Sankara’s Grab verwüstet
Ouagadougou (AFP) – 29.07.2011 12.48 Uhr
Das Grab von Thomas Sankara, dem “Vater der Revolution” in Burkina Faso, an der Macht ab 1983 bis zu seinem Tod während des Putsches 1987, wurde in Ouagadougou verwüstet, erfuhr am Freitag AFP.
DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEN VIDEOS

Burkina: la tombe de Thomas Sankara vandalisée
OUAGADOUGOU (AFP) – 29.07.2011 12:48
La tombe de Thomas Sankara, le “père de la révolution” au Burkina Faso, au pouvoir de 1983 jusqu’à sa mort lors du coup d’Etat de 1987, a été vandalisée à Ouagadougou, a constaté vendredi un journaliste de l’AFP.

Le capitaine Thomas Sankara, père de la révolution au Burkina Faso, le 2 septembre 1986 à Harare lor
Foto (c) AFP: Hauptmann Thomas Sankara, der Vater der Revolution, in Burkina Faso, 2 September 1986 in Harare bei einem Gipfeltreffen der Blockfreien
Le capitaine Thomas Sankara, père de la révolution au Burkina Faso, le 2 septembre 1986 à Harare lors d’un sommet des pays non-alignés

L’épitaphe de la tombe en ciment, qui disait notamment: “Camarade capitaine Thomas Sankara (1983-1987)”, et peinte aux couleurs nationales – rouge, vert et jaune – a été complètement détruite.
Située à Dagnoën, dans la banlieue est de la capitale, la tombe est un lieu de pèlerinage pour ses partisans à chaque anniversaire de sa mort le 15 octobre 1987.
Aucune indication sur cette profanation n’a été donnée par les services municipaux en charge de la gestion des cimetières.
“C’est un scandale”, a déclaré à l’AFP le président de la Fondation Thomas Sankara, Jonas Hien, réclamant l’ouverture d’une enquête. “La profanation d’une tombe est inacceptable, voire incompréhensible”, a-t-il jugé.
“Même mort, ils l’attaquent”, chuchotait devant la tombe l’un de ses admirateurs, Eléazar Béréwoudougou, 36 ans, pestant contre des “lâches”.
Le 4 août 1983, à 33 ans, le capitaine Sankara avait pris le pouvoir en Haute-Volta, qu’il rebaptisera Burkina Faso (“patrie des hommes intègres”), lors d’un coup d’Etat mené avec notamment l’actuel chef de l’Etat Blaise Compaoré, son numéro 2 qui deviendra son tombeur.
Tué lors du putsch de 1987, Sankara continue de fasciner de nombreux Africains, artistes et intellectuels notamment.
Une plainte déposée par sa veuve a été classée par la justice du Burkina.
© 2011 AFP

HOMMAGE, GESCHICHTE
Thomas Sankara – Der Che Schwarzafrikas
Thomas Sankara, von 1983 bis 1987 Präsident von Burkina Faso, kam mit 33 Jahren an die Macht – als Hauptmann (“Capitaine”) der Luftwaffe, den Revolver im Halfter und ein Buch von Karl Marx in der Hand. “Genosse Sankara”, auch “Tom Sank” genannt, wollte er sein Land reformieren. Sankara wurde 1981 zum Informationsminister ernannt und am 10. Januar 1983 Premierminister der Regierung von Jean-Baptiste Ouédraogo. Im Mai 1983 wurde Sankara verhaftet, was im Volk große Proteste hervorrief. Blaise Compaoré, Sankaras Freund und Weggefährte aus Militärzeiten, organisierte einen Staatsstreich. Daraufhin wurde Sankara am 4. August 1983 Chef eines Nationalen Revolutionsrates und fünfter Präsident von Obervolta. Libyen unterstützte diesen Staatsstreich. Sankara war sozialistischer Revolutionär. Er ließ sich von Fidel Castro und Kuba inspirieren, ebenso von Jerry Rawlings, dem damaligen Präsidenten Ghanas, der in der Dokumentation ausführlich zu Wort kommt. Sankara war Populist, verstand sich auf symbolische Maßnahmen. Seine Minister mussten Renault R 5 fahren, und er propagierte, Kleidung aus heimischer Produktion zu tragen. Den traditionellen Stammesführern, die sich des Bodens bemächtigen wollten, stellte er sich ebenso entgegen wie der Laxheit demotivierter Beamter. Aus Obervolta wurde am 4. August 1984 Burkina Faso, auf Deutsch “das Land der Aufrechten”. Sankara, ein freimütiger, altruistisch denkender Mann mit ansteckendem Humor und großer Ausstrahlung, versuchte, die ganze Bevölkerung für seine revolutionären Pläne zu gewinnen. Er nahm den Kampf gegen Hunger und Korruption auf, setzte sich für die Verbesserung des Gesundheits- und Bildungssystems ein sowie für die Wiederaufforstung seines Landes. Außerdem setzte er sich für die Rechte von Frauen ein, verbot die Beschneidung von Mädchen und verurteilte Polygamie. In seiner Regierung befanden sich so viele Frauen, wie nie zuvor in einem afrikanischen Staat. Während seiner Regierungszeit setzte er das Projekt der planwirtschaftlichen und sozialistischen Entwicklung des Landes um.
Am 15. Oktober 1987 wurde Sankara in einem Putsch des Militärs getötet. Eine Woche vor seinem Tod zitierte er in einer Rede zum Gedenken an Che Guevara den Satz eines Offiziers der kubanischen Revolution: „Nicht schießen, Ideen lassen sich nicht töten”.



TEIL 4 FEHLT.

Burkina Faso: Thomas Sankara’s Grab verwüstet
Ouagadougou (AFP) – 29.07.2011 12.48 Uhr
Das Grab von Thomas Sankara, dem “Vater der Revolution” in Burkina Faso, an der Macht ab 1983 bis zu seinem Tod während des Putsches 1987, wurde in Ouagadougou verwüstet, erfuhr am Freitag AFP.
Das Epitaph des Grabes von Zement, mit insbesondere: “Genosse Hauptmann Thomas Sankara (1983-1987)”, ​​und in den nationalen Farben bemalt – rot, grün und gelb -, wurde völlig zerstört.
In Dagnoën am Rande der Hauptstadt, befindet sich das Grab, eine Pilgerstätte für seine Anhänger an jedem Jahrestag seines Todes 15. Oktober 1987.
Kein Hinweis auf diese Entweihung wurde von den kommunalen Diensten für die Verwaltung von Friedhöfen gegeben.
“Es ist ein Skandal”, sagte der AFP der Präsident der Stiftung Thomas Sankara, Jonas Hien, und forderte eine Untersuchung. “Die Schändung eines Grabes ist nicht akzeptabel, auch unverständlich”, beurteilte er.
“Selbst tot, greifen sie ihn an”, flüsterte am Grab einer seiner Bewunderer, Béréwoudougou Eleasar, 36, und beschimpfte die “Feiglinge”.
Am 4. August 1983, im Alter von 33, ergriff Hauptmann Sankara während eines Putsches die Macht in Obervolta, das er umbenannte in Burkina Faso (“Land der aufrechten Menschen”), zusammen mit dem aktuellen Staatschef Blaise Compaore, seine Nummer zwei, der ihn 1987 fällte.
Weiterhin fasziniert Sankara viele Afrikaner, vor allem Künstler und Intellektuelle.
Eine Klage von seiner Witwe eingereicht hat die Justiz in Burkina Faso angenommen.
© 2011 AFP

Leave a Reply