GUINEA: NEUER JUNTACHEF GENERAL SEKOUBA KONATE – PORTRAIT – militaire le plus puissant de Guinée, homme-clef du putsch de 2008

Sékouba Konate, der stärkste Mann der Junta, Schlüsselfigur aus dem Putsch von 2008
Conakry (AFP) – 10.12.2009 19:56
General Sékouba Konate, Guinea, der seit dem Versuch, den Chef der Junta zu ermorden 3. Dezember, zwischenzeitlich regiert, ist mächtigsten Mann des Militärs und der entscheidende Mann der Machtübernahme durch das Militär Ende 2008.
“General Konate war einer der Motoren des Putsches, wenn nicht das Rückgrat”, bestätigte Oberst Moussa Keita, Minister ständige Sekretär der Junta.

DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM FOTO

Sékouba Konaté, militaire le plus puissant de Guinée, homme-clef du putsch de 2008
CONAKRY (AFP) – 10.12.2009 19:56
Le général Sékouba Konaté, qui dirige la Guinée par intérim depuis la tentative d’assassinat du chef de la junte le 3 décembre, est le militaire le plus puissant du pays et l’homme-clef de la prise du pouvoir par l’armée fin 2008.
“Le général Konaté a été l’un des éléments moteurs de la prise du pouvoir, pour ne pas dire l’épine dorsale”, confirme le colonel Moussa Keïta, ministre secrétaire permanent de la junte.

Les putschistes avaient alors agi sans effusion de sang, quelques heures après l’annonce de la mort des suites de maladies de l’autocrate Lansana Conté, au pouvoir depuis 24 ans (1984-2008).
Pourquoi Sékouba Konaté n’a-t-il pas pris, alors, la tête du pays, plutôt que de laisser un capitaine dont il avait été l’instructeur, Moussa Dadis Camara, s’autoproclamer président de la Guinée? Les avis divergent selon les interlocuteurs.
“Même si c’était lui l’homme fort du pays, il n’a pas voulu prendre la place” du président Conté, avance un militaire. “Il préférait le poste de ministre de la Défense, ne pas se trouver sur le devant de la scène”, assure un autre.
Mais “il n’y a pas d’homme sans ambition, tempère le colonel Keïta, assurant cependant haut et fort que Konaté “ne trahira jamais Dadis”, le N°1 du régime, hospitalisé au Maroc depuis qu’il a été blessé par balles par son aide de camp.
Sékouba Konaté, né en 1964 ou 1966 selon les sources, se montre en tout cas “discret”, “indéchiffrable” et “avare de paroles”, peut-être faute de qualité d’orateur.
Le commandant Boubacar Doumbouya, qui assure avoir partagé sa chambre à l’académie royale de Meknès (Maroc), résume ainsi sa généalogie: “Sa mère était Libanaise, enseignante. Son père, Guinéen, était un militaire qui avait baroudé avec l’armée française avant de rentrer au pays, après l’indépendance (1958) et avait été formé en Union soviétique”.
A la mort de son père en 1982, Conté a été son “protecteur”, selon des habitants du quartier Boulbinet, à Conakry, où il a grandi.
Puis Conté a pris le pouvoir, à la suite du décès du dictateur Sékou Touré, en 1984. Et l’année suivante, Konaté a fait son entrée dans l’armée.
Formé à l’académie royale de Meknès (Maroc), il a plus tard suivi plusieurs formations en France et en Chine.
Mais c’est au combat qu’il aurait gagné son surnom: “le tigre”.
Présenté comme un “grand soldat” par les Guinéens de la rue, il se serait notamment illustré le long des frontières sud et sud-est de la Guinée au début des années 2000, pour repousser des bandes armées venues de Sierra Leone et du Liberia.
Ce n’est que quelques mois avant la mort de Lansana Conté, en 2008, qu’il est rentré à Conakry et a été nommé commandant du Bataillon autonome des troupes aéroportées (Bata, unité d?élite).
“C’est un guerrier mais il a une bonne autorité sur la troupe et est capable de pondération et de mesure. Ce n’est pas la brute!”, estime un opposant, qui le croit capable de “réprimer durement, mais de le faire proprement”.
“Pour nous, c’est le militaire qui représente un moindre mal, car nous disons +tout sauf Claude Pivi+ (ministre chargé de la sécurité présidentielle, réputé pour sa grande brutalité) ou les gens de ce genre-là”, assure la même source.
Pendant le massacre d’opposants perpétré le 28 septembre à Conakry par les forces de sécurité, Konaté était “en mission à l’intérieur du pays”, selon des sources militaires.
“Et apparemment, il n’était pas du tout d’accord avec la façon dont cette répression sanglante s’est passé”, glisse le même opposant.
© 2009 AFP

général Sekouba Konaté à Conakry, le 02 octobre 2009
Foto (c)AFP: Le ministre guinéen de la défense, le général Sekouba Konaté à Conakry, le 02 octobre 2009.

Sékouba Konate, der stärkste Mann der Junta, Schlüsselfigur aus dem Putsch von 2008
Conakry (AFP) – 10.12.2009 19:56
General Sékouba Konate, Guinea, der seit dem Versuch, den Chef der Junta zu ermorden 3. Dezember, zwischenzeitlich regiert, ist mächtigsten Mann des Militärs und der entscheidende Mann der Machtübernahme durch das Militär Ende 2008.
“General Konate war einer der Motoren des Putsches, wenn nicht das Rückgrat”, bestätigte Oberst Moussa Keita, Minister ständige Sekretär der Junta.

Die Putschisten hatten ohne Blutvergießen gehandelt, ein paar Stunden nach der Bekanntgabe des Todes an Erkrankungen des Autokraten Lansana Conté, der seit 24 Jahren (1984-2008) an der Macht war.
Konate Sékouba, Warum hat er nicht ergriffen die Leitung des Landes, liess stattdessen einen Hauptmann, von dem war er der Lehrer, Dadis Moussa Camara, sich selbst zum Präsidenten von Guinea erklären? Die Meinungen zwischen unseren Gesprächspartnern gehen auseinander.
“Auch wenn er den starken Mann des Landes, er wollte nicht mehmen den Platz des Präsident Conte”, sagt ein Militär. “Er zog den Posten des Ministers für Verteidigung vor, nicht auf der Vorderseite der Bühne” zu stehen, versichert ein weiterer.
Aber “es gibt kein Mensch ohne Ehrgeiz”, mäßigt Oberst Keita, stellt aber deutlich sicher, dass Konate nie “verraten würde Dadis”.
Sékouba Konate, geboren in 1964 oder 1966 nach Angaben von Quellen, zeigt sich “diskret”, “unverständlich” und “verschlossen”, vielleicht wegen eines Mangels an Zuhörqualitäten.
Der Kommandant Boubacar Doumbouya, der behauptet, sein Zimmer in der Royal Academy of Meknes (Marokko) geteilt haben, fasst seine Genealogie zusammen: “Seine Mutter war libanesische Lehrerin. Sein Vater, Guineas, war ein Soldat, ein alter Haudegen bei der französischen Armee vor der Rückkehr in das Land nach der Unabhängigkeit (1958) und war in der Sowjetunion ausgebildet”.
Nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1982 wurde Conte sein “Beschützer”, so die Einheimischen vom Viertel Boulbinet in Conakry, wo er aufwuchs.
Dann Conté die Macht übernahm nach dem Tod des Diktators Sekou Toure im Jahr 1984. Im darauf folgenden Jahr hat Konate in die Armee gegangen.
An der Royal Academy of Meknes (Marokko) ausgebildet, später besuchte er mehrere Schulungen in Frankreich und China.
Aber es ist der Kampf, der ihm seinen Spitznamen “Tiger” eingebracht.
Als “großen Soldaten” von Menschen der guineischen Straße präsentiert, hätte sich er vor allem entlang der Grenze Süd-und Süd-Ost-Guinea in den frühen 2000er Jahren gezeigt, um bewaffnete Banden aus Sierra Leone und Liberia zu vertreiben.
Nur wenige Monate vor dem Tod des Lansana Conté, im Jahr 2008 kehrte er nach Conakry zurück und wurde zum Kommandeur des Bataillons Autonomen Airborne (Bata UNIT Elite).
“Er ist ein Krieger, aber er hat eine gute Kontrolle über die Truppen und kennt das Wiegen und Messen. Dies ist nicht der scharfe Hund!”, Sagte ein Gegner, die glaubten, dass er in der Lage ist “streng zu unterdrücken, aber sauber.”
“Für uns ist dieser Militär das kleinere Übel, wie wir sagen: alles außer Claude Pivi (Minister für die Sicherheit des Präsidenten, für seine Brutalität bekannt) oder Personen dieser Art”, wird das gleiche Quelle.
Während der Massaker vom 28. September in Conakry von den Sicherheitskräften war Konate “Mission innerhalb des Landes”, gemäß militärischen Quellen.
“Und er hat ganz offensichtlich nicht widersprochen, als die blutige Niederschlagung passiert”, rutscht den gleichen Gegner.
© 2009 AFP

Leave a Reply