MAROKKO, UMFRAGE DEC 2011. GROSSE MEHRHEIT VERTRAUT DEN ISLAMISTEN – Maroc: une grande majorité fait "confiance" à M. Benkirane, selon un sondage

Marokko: Eine große Mehrheit hat “Vertrauen” zu Mr. Benkirane, laut einer Umfrage
RABAT (AFP) – 2011.09.12 04.17
Über 80% der Marokkaner sagten, dass sie “Vertrauen” in die neue Regierung des islamistischen Führers Abdelilah Benkirane haben, und eine große Mehrheit von ihnen sehen in der Bekämpfung der Korruption eine “hohe Priorität”, laut einer Umfrage für ein marokkanisches Magazin, veröffentlicht Samstag.
DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEM ORIGINAL

Maroc: une grande majorité fait “confiance” à M. Benkirane, selon un sondage
RABAT (AFP) – 09.12.2011 16:17
Plus de 80% des Marocains disent avoir “confiance” dans le nouveau chef islamiste du gouvernement Abdelilah Benkirane, et une forte majorité d’entre eux font de la lutte contre la corruption une “grande priorité”, selon un sondage réalisé pour une revue marocaine à paraître samedi.
Quelque 43% des personnes interrogées affirment avoir “tout à fait confiance”, et 39% d’entre elles disent avoir “plutôt confiance” en M. Benkirane pour l’application de son programme, selon ce sondage réalisé du 2 au 5 décembre auprès de 1.000 personnes interrogées pour l’hebdomadaire Actuel.
A la question “Quels sont les trois domaines auxquels le gouvernement doit accorder la plus grande priorité?”, 62% des personnes ont répondu: la lutte contre la corruption, et 59% d’entre elles ont choisi “la politique de la santé/facilitation de l’accès aux soins”.
Ce sondage a été réalisé par l’institut LMS-CSA (la filiale marocaine de l’institut de sondages français CSA), précise l’hebdomadaire francophone Actuel (indépendant).
“Lorsque 82% de vos concitoyens ont +plutôt+ ou +tout à fait+ confiance en vous pour conduire les rênes du nouveau gouvernement et appliquer sans tarder le programme pour lequel ils vous ont donné la victoire, le défi est immense”, commente l’hebdomadaire.
Depuis sa nomination par le roi le 29 novembre, M. Benkirane a entamé des négociations avec trois partis pour former un gouvernement de coalition dirigé par le Parti Justice et développement (PJD, islamiste modéré), pour la première fois vainqueur des législatives de novembre, avec plus du quart des sièges du parlement.
© 2011 AFP

Marokko: Eine große Mehrheit hat “Vertrauen” zu Mr. Benkirane, laut einer Umfrage
RABAT (AFP) – 2011.09.12 04.17
Über 80% der Marokkaner sagten, dass sie “Vertrauen” in die neue Regierung des islamistischen Führers Abdelilah Benkirane haben, und eine große Mehrheit von ihnen sehen in der Bekämpfung der Korruption eine “hohe Priorität”, laut einer Umfrage für ein marokkanisches Magazin, veröffentlicht Samstag.
Rund 43% der Befragten sagten, sie hätten “vollstes Vertrauen”, und 39% von ihnen sagten, dass sie “etwas zuversichtlich” in M. Benkirane für die Umsetzung seines Programms seien, nach der Umfrage von Dezember 2 bis 5, von 1.000 Befragten.
Auf die Frage “Was sind die drei Bereiche, der die Regierung höchste Priorität einräumen muss?”, sagten 62% der Menschen, die Bekämpfung der Korruption, und 59% von ihnen wählte die “Gesundheitspolitik / Erleichterung des Zugangs zur Versorgung. ”
Diese Befragung des Instituts LMS-CSA (die marokkanische Tochtergesellschaft des Französisch Meinungsforschungsinstitut CSA) durchgeführt wurde, war für die Französisch-sprachige Wochenzeitung Actuel (unabhängig).
“Wenn 82% der Mitbürger haben +mehr+ und +sehr+ Vertrauen in die Zügel der neuen Regierung, zu führen und umzusetzen, ohne Verzögerung, das Programm, für das sie gewonnen haben und dessen Herausforderung ist immens”, sagte die Wochenzeitung .
Seit seiner Ernennung durch den König am 29. November hat Herr Benkirane, (PJD, moderate Islamisten), Verhandlungen mit drei Parteien zur Bildung einer Koalitionsregierung begonnen.
© 2011 AFP

Leave a Reply