NIGERIA: NEUE RELIGIÖSE MASSAKER in Region Jos – 500 morts dans un nouveau déchaînement de violence religieuse

Nigeria: Mindestens 500 Tote in einem neuen Ausbruch der religiösen Gewalt
Jos (Nigeria) (AFP) – 08.03.2010 10:04
Religiöse Gewalt wieder in zentralen Nigeria entfesselt, wo mehr als 500 Einwohner der christlichen Dörfern am Wochenende bei Anschlägen von muslimischen Viekzüchtern massakriert wurden, nach einem Bericht Montag durch die Behörden.
Die Angriffe, wie Zeugen übereinstimmenmd berichten, wurden in der Nacht von Samstag auf Sonntag durchgeführt in drei Dörfern südlich von Jos, der Hauptstadt des Bundesstaat Plateau, wo ethnische und religiöse Gewalt immer wieder sind.

DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER 2. FOTO

»» Folge/ suite:
NIGERIA, MÄRZ- MASSAKER (II): LAGE GESPANNT, ZWEIFEL AN ARMEE – Nigeria: vive tension après les massacres, l’armée mise en cause

Nigeria: au moins 500 morts dans un nouveau déchaînement de violence religieuse
JOS (Nigeria) (AFP) – 08.03.2010 10:04
La violence religieuse s’est à nouveau déchaînée dans le centre du Nigeria, où plus de 500 habitants de villages chrétiens ont été massacrés ce week-end dans des attaques menées par des éleveurs musulmans, selon un bilan annoncé lundi par les autorités.
Les attaques, coordonnées selon des témoins, ont été menées dans la nuit de samedi à dimanche dans trois villages au sud de Jos, capitale de l’Etat du Plateau, où les violences ethniques et religieuses sont récurrentes.

violences inter-religieuses, le 21 janvier 2010 à Kuru Karama, à 30 km de JosFoto (c)AFP: violences inter-religieuses, le 21 janvier 2010 à Kuru Karama, à 30 km de Jos

En trois heures, des centaines de personnes, dont de nombreuses femmes et des enfants, ont été massacrées, tuées à la machettes et brûlées, selon les témoins qui ont décrit de véritables scènes d’horreur.
Toutes les forces de sécurité du Plateau et des Etats voisins ont été placées en alerte maximum dimanche soir sur ordre du président par intérim Goodluck Jonathan.
“Plus de 500 personnes ont été tuées dans cet acte abominable perpétré par des éleveurs Fulani”, a affirmé lundi à l’AFP le responsable de la communication de l’Etat du Plateau, Dan Majang, ajoutant que 95 personnes avaient été arrêtées après l’attaque.
Peter Gyang, un habitant de Dogo Nahawa, le village le plus touché, a perdu sa femme et deux enfants, et a raconté à des journalistes: “ils ont tiré des coups de feu pour effrayer les gens et les ont ensuite tués à la machette”.
“L’attaque a commencé vers 3H00 du matin et a duré jusqu’à 6H00. Nous n’avons pas vu le moindre policier”, a-t-il ajouté.
“Apparemment c’était bien coordonné, les assaillants ont lancé les attaques simultanément (…) De nombreuses maisons ont été brûlées”, a raconté Shamaki Gad Peter, responsable d’une organisation de défense des droits de l’Homme à Jos, qui s’est rendu dimanche dans les trois villages concernés.
“Le niveau de destruction est énorme”, a-t-il assuré.
Selon des habitants cités par le quotidien nigérian The Guardian, des centaines de corps gisaient dans les rues dimanche après l’attaque.
D’autres témoins, cités par le journal The Nation, ont raconté que les assaillants étaient entre 300 et 500.
Des funérailles collectives ont été organisées dimanche après-midi, et d’autres étaient prévues lundi, selon des responsables locaux.
L’attaque a été perpétrée par des éleveurs de l’ethnie fulani, majoritairement musulmane, contre des Berom, une ethnie sédentaire majoritairement chrétienne.
D’après une source officielle, de récents rapports de sécurité laissent penser que “des intégristes islamistes” dans la région ont encouragé l’attaque contre les Berom.
Grâce à un renforcement des forces de sécurité, il n’y a pas eu de nouvelles violences dans la nuit de dimanche à lundi, selon Frank Tatgun, un habitant de Dogo Nahawa.
Mais, dans un communiqué publié dimanche, le Forum des Chrétiens de l’Etat du plateau a accusé l’armée nigériane d’être restée passive lors de l’attaque.
“Pourquoi les soldats ne sont-ils pas intervenus?”, s’est interrogée cette organisation, rapportant que l’armée était arrivée après la fin de l’attaque.
“Nous sommes fatigués de ce génocide contre nos frères chrétiens. Nous n’avons plus confiance dans les forces armées nigérianes chargées de la sécurité de l’Etat du Plateau, en raison de leur attitude partiale envers les chrétiens”, ajoute le Forum.
La région est placée sous couvre-feu entre 18H00 et 06H00 du matin depuis la précédente flambée de violence inter-religieuse en janvier, où plus de 300 personnes ont été tuées à Jos et dans ses environs. Des dizaines de cadavres avaient été découverts dans des puits.
© 2010 AFP

Jos, Nigeria, religiöse Gewalt, (c)AFP jan2010Foto (c)AFP: Jos, Nigeria, religiöse Gewalt, (c)AFP jan2010

Nigeria: Mindestens 500 Tote in einem neuen Ausbruch der religiösen Gewalt
Jos (Nigeria) (AFP) – 08.03.2010 10:04
Religiöse Gewalt wieder in zentralen Nigeria entfesselt, wo mehr als 500 Einwohner der christlichen Dörfern am Wochenende bei Anschlägen von muslimischen Viekzüchtern massakriert wurden, nach einem Bericht Montag durch die Behörden.
Die Angriffe, wie Zeugen übereinstimmenmd berichten, wurden in der Nacht von Samstag auf Sonntag durchgeführt in drei Dörfern südlich von Jos, der Hauptstadt des Bundesstaat Plateau, wo ethnische und religiöse Gewalt immer wieder sind.
In drei Stunden wurden Hunderte von Menschen, darunter viele Frauen und Kinder ermordet, mit Macheten getötet und verbrannt, nach Zeugen, die Szenen aus dem realen Horror beschrieben.
Alle Sicherheitskräfte in Plateau und in angrenzenden Staaten wurden in höchste Alarmbereitschaft Sonntag Nacht auf Befehl des Interims-Präsident Goodluck Jonathan gestellt.
“Mehr als 500 Menschen in diesem abscheulichen Akt, von Fulani-Hirten begangen, wurden getötet”, sagte Montag im AFP der Verantwortliche für die Kommunikation von Plateau State, Dan Majang, und fügte hinzu, dass 95 Personen nach der Angriff verhaftet wurden.
Peter Gyang, wohnhaft in Dogo Nahawa, die am stärksten betroffenen Dorf, verlor seine Frau und zwei Kinder, und sagte Reportern: “Sie schossen, um den Menschen Angst einzujagen, und dann mit Macheten getötet “.
“Der Angriff begann um 3.00 Uhr und dauerte bis 6.00. Wir haben nicht gesehen keine Polizei”, fügte er hinzu.
“Offenbar war es gut koordiniert, starteten Angreifer gleichzeitige Angriffe (…) Viele Häuser wurden niedergebrannt”, sagte Shamaki Gad Peter, Leiter einer Organisation Human Rights Advocacy in Jos, der Sonntag besuchte den drei Dörfern.
“Das Ausmaß der Zerstörung ist enorm”, sagte er.
Anwohner sagten, von der nigerianischen Zeitung “The Guardian” zitiert, lagen Hunderte von Körpern in den Straßen Sonntag nach dem Angriff.
Andere Zeugen von der Zeitung zitiert The Nation berichtet, dass die Angreifer zwischen 300 und 500 waren.
Collective Beerdigungen fanden statt Sonntag Nachmittag, und andere waren geplant Montag, sagte lokalen Beamten.
Der Angriff wurde von Viehzüchtern der Fulani ethnischen Gruppe begangen wurden, überwiegend muslimischen, gegen die Berom, einer überwiegend christlichen Volksgruppe.
Offiziellen Quellen zufolge, deuten die jüngsten Sicherheitsberichte an, dass “islamische Fundamentalisten” in der Region den Angriff gegen die Berom gefördert haben.
Mit einer Stärkung der Sicherheitskräfte gab es keine weitere Gewalt in der Nacht von Sonntag auf Montag, nach Frank Tatgun, wohnhaft in Dogo Nahawa.
Aber in einer Erklärung Sonntag, hat das Forum von Christen des Bundesstaat Plateau der nigerianischen Armee vorgeworfen, geblieben passive während des Angriffs.
“Warum Soldaten sind sie nicht eingreifen?” Zweifel an der Organisation, berichtet, dass die Armee nach dem Angriff gekommen ist.
“Wir sind der Völkermord an unsere christlichen Brüder müde. Wir haben kein mehr Vertrauen in die nigerianische Armee verantwortlich für die Sicherheit der Bundesstaat Plateau, die wegen ihrer voreingenommene Haltung gegenüber Christen”, das Forum.
Das Gebiet ist unter Ausgangssperre zwischen 18.00 und 06:00 Uhr morgens seit dem letzten Ausbruch der inter-religiöser Gewalt im Januar, wo mehr als 300 Menschen wurden getötet in Jos und seiner Umgebung. Dutzende von Leichen wurden in Brunnen entdeckt.
© 2010 AFP
Nigeria, in Jos, 21jan10, (c)AFP
Nigeria, in Jos, 21jan10, (c)AFP

3 thoughts on “NIGERIA: NEUE RELIGIÖSE MASSAKER in Region Jos – 500 morts dans un nouveau déchaînement de violence religieuse”

  1. Wer behauptet das? Das Dorf Kuru Karama welches im Januar ein Massaker hatte, war kein rein muslimisches Dorf, sondern ein gemischtes. Niemand hat hinterher nachgeprüft wer zu welcher Religion gehörte. Die Interviewten im Videobericht waren nur Moslems, der Journalist hatte auch einen moslemischen Namen. Die Hilfsorganisationen wurden gar nicht in die Stadt Jos selbst reingelassen, um dort von den Angriffen von den Tötungen von Christen vor der katholischen Kirche St.Michael zu berichten. Keiner von uns war dabei, und in dem BBC Bericht von damals (ein sehr, sehr einseitiger Bericht) wurde nur all zu vieles bewusst verschwiegen. Man sieht ja wie unterschiedlich die BBC Berichte von gestern und heute (nach zahlreichen internationalen Protesten) waren. Und jeder hat sich ständig auf den dortigen Bericht als Referenz bezogen.

  2. Behaupten tut das auch meine Quelle, die AFP, die mit vielen Berichten auch über islamistischen Terror in Afrika als nicht einseitig bekannt ist. Mit der glaubwürdigen BBC also schon die zwei seriösen Quellen, die in Afrika überall vor Ort sind. Dass in Interviews hauptsächlich Opfer zu Wort kommen, nicht die Täter, ist gängige journalistische Praxis, wurde im aktuellen Fall ja, mit anderem religiösen Vorzeichen, von AFP und BBC wiederholt, und belegt noch mal indirekt die üble Rolle junger Christen in Kuru Karama im Januar. Des weiteren ist vorgestern in mehreren deutschen Medien (Spiegel, die presse, etc) die aktuelle Gewalt als Rache für den Janaur bewertet worden, und zwar von Medien, die damals noch nicht explizit von christlicher Gewalt gesprochen hatten, dies nun aber im Nachhinein immerhin tun.
    Dass ein Journalist einen moslemischen Namn hat, disqualifiziert ihn so wenig, wie wenn er den christlichen Namen Peter hätte.
    Im übrigen reicht ein Blick in andere afrikanische Gegenden und in die junge Geschichte des Kontinents, um zu sehen, dass sowohl der muslimische, wie der christliche, wie auch archaische Naturglauben Konflikten und Gewaltlösungen beigemischt werden, und zwar durchaus von jeweils Gläubigen.

Leave a Reply