NIGERIA: TOD DES MUSLIMFÜHRERS EMIR VON KANO – Nigeria: Funérailles de Ado Abdullahi Bayero

Nigeria: Hunderttausende trauern um Monarch
7. Juni 2014, 10:26 http://derstandard.at/r652/Afrika
Einflussreicher Emir nach 51 Jahren auf dem Thron verstorben
Kano – Hunderttausende Nigerianer haben am Freitag im Norden des Landes dem einflussreichen Emir von Kano die letzte Ehre erwiesen. Der traditionelle Monarch Ado Abdullahi Bayero, der am Freitag nach 51 Jahre auf dem Thron an Krebs verstorben war, wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung in Kano bestattet. Der 83-Jährige war als Führer der islamischen Geistlichkeit in der Region hoch angesehen.

DEUTSCHER ARTIKEL WEITER UNTER DEM FRANZÖSISCHEN

=> MORE NIGERIA in AFRIKANEWS ARCHIV
=> MORE RELIGIONS in AFRIKANEWS ARCHIV

Funérailles de l’émir de Kano
6 juin, 2014 – 18:16 GMT http://www.bbc.co.uk/afrique/region/
Des dizaines de milliers de personnes ont rendu un dernier hommage à l’émir de Kano, l’un des dignitaires religieux les plus respectés du pays. Il est le dirigeant musulman de Kano qui est resté le plus longtemps sur le trône. Il est également célèbre pour son rôle de médiateur, et il a notamment œuvré à réduire les tensions avec les chrétiens.

Monté sur le trône en 1963, Al-Haji Ado Bayero est mort à l'âge de 83 ans après une longue maladie
Photo: getty – Monté sur le trône en 1963, Al-Haji Ado Bayero est mort à l’âge de 83 ans après une longue maladie.
Der 1963 gekrönte Emir von Kano, Al-Haji Ado Bayero, stirbt im Alter von 83 Jahren

Fervent critique de l’organisation terroriste Boko Haram, il avait survécu à une tentative d’assassinat l’année dernière, attribuée au groupe islamiste.
Pendant les 50 ans de règne de l’émir, le Nigeria a eu une histoire mouvementée, marquée par des coups d’Etat militaires et des troubles religieux, mais il est toujours resté en dehors de la vie politique de son pays.
L’annonce de sa mort a été faite par l’entourage de l’émir vendredi matin- et des milliers de personnes sont arrivés dans la ville depuis, se rassemblant autour du palais royal.
Des émirs, des dignitaires et des politiciens de tout le pays sont également sur place.

Quelle est la suite ?
· Quatre membres du Conseil des leaders traditionnels de l’Emirat doivent se rencontrer après les funérailles.
· Ils devront désigner les candidats au poste de successeur à Ado Bayero.
· Pour être éligibles, les candidats doivent être des membres masculins de la famille Ibrahim Dabo, dont les clans comprennent les Bayeros et les Sanusis.
· Les noms des nominés seront soumis aux autorités de l’Etat de Kano, qui prendra ensuite une décision finale.

Des prières en plein-air ont eu lieu près du palais royal, et un cortège funéraire s’est rendu à la maison privée de l’émir, où il sera enterré.
Al-Haji Ado Bayero était récemment revenu de Londres, où il avait reçu des soins médicaux.
Pour le président Goodluck Jonathan, un chrétien originaire du sud du pays, le Nigeria se souviendra de l’émir pour « sa sagesse immense ».
Il a utilisé “son trône pour construire des ponts d’unité, d’amitié et d’harmonie pour la nation », a expliqué le président nigérian, par ailleurs très critiqué pour sa gestion de la crise liée à Boko Haram.
Avant de monter sur le trône, il avait été banquier, officier de police, parlementaire, diplomates et même chef d’entreprise prospère.
Le chauffeur de l’émir et deux de ses gardes avaient été tués lorsque des membres présumés de Boko Haram ont tenté de l’assassiner en janvier 2013.
Boko Haram a accusé les dignitaires traditionnels d’être trop proches de l’élite politique.
La semaine dernière, un autre émir, celui de Gwoza, dans le nord-est du pays, avait été assassiné par des présumés islamistes.

– AFRIKANEWS ARCHIV –
jetzt auch auf
FACEBOOK

Nigeria: Hunderttausende trauern um Monarch
7. Juni 2014, 10:26 http://derstandard.at/r652/Afrika
Einflussreicher Emir nach 51 Jahren auf dem Thron verstorben
Kano – Hunderttausende Nigerianer haben am Freitag im Norden des Landes dem einflussreichen Emir von Kano die letzte Ehre erwiesen. Der traditionelle Monarch Ado Abdullahi Bayero, der am Freitag nach 51 Jahre auf dem Thron an Krebs verstorben war, wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung in Kano bestattet. Der 83-Jährige war als Führer der islamischen Geistlichkeit in der Region hoch angesehen.
Bayero stand an zweiter Stelle unter den muslimischen Monarchen im Norden des Landes. NigeriasPräsident Goodluck Jonathan bezeichnete seinen Tod als “nationalen Verlust” und sagte, der Emir sei einer der “angesehensten traditionellen Herrscher” des Landes gewesen. Er werde ewig wegen seiner “immensen Weisheit und seiner Kompetenzen als traditioneller Herrscher” geehrt werden sowie dafür, dass er seine Position genutzt habe, um “Brücken der Einheit, Freundschaft und Harmonie” in der zwischen Muslimen und Christen gespaltenen Nation zu bauen, erklärte der Staatschef.
Die Region von Kano ist besonders vom Terror der radikalislamischen Sekte Boko Haram betroffen, die seit 2009 tausende Menschen getötet hat und jüngst mit der Entführung hunderter Schulmädchen international für Empörung sorgte. Der Emir von Kano ebenso wie der Shehu von Borno waren Ziel von Mordanschlägen der Gruppe, die ihnen ihre Unterstützung der säkularen Regierung übel nahm. Kritiker warfen ihnen aber vor, zu wenig gegen Boko Haram unternommen zu haben.
In der Mittagshitze versammelte sich am Freitag eine riesige Menschenmenge vor dem Palast des Emirs und rezitierte Suren aus dem Koran. Der Sultan von Sokoto, Mohammed Saad Abubakar III., der Anführer der Muslime in Nigeria, versuchte vergeblich, die Menge zu beruhigen, als eine Ambulanz zum Transport des Verstorbenen ankam. Der Andrang war so stark, dass trotz einer massiven Präsenz der Sicherheitskräfte die Beerdigung erst mit einer Stunde Verzögerung stattfinden konnte.
In den kommenden Tagen sollen nun sogenannte Königsmacher hinter verschlossenen Türen zusammenkommen, um dem örtlichen Gouverneur drei Kandidaten für die Nachfolge des Emirs vorzuschlagen. Als Kandidaten werden der frühere Zentralbankgouverneur Sanusi Lamido Sanusi, der ein Großneffe des bisherigen Monarchen ist, sowie der Sohn des Verstorbenen, Aminu Ado Bayero, gehandelt, der derzeit Vorsitzender eines Bezirks in Kano ist. (APA, 7.6.2014)

Leave a Reply