SÜDSUDAN: 50.000 KINDERN DROHT HUNGERTOD – Soudan du Sud: la guerre menace la vie de plus de 50.000 enfants

Warnung von der Uno: 50.000 Kindern im Südsudan droht der Hungertod
15.06.2014 http://www.spiegel.de/thema/suedsudan/
Testen Sie Ihr Wissen und unterstützen Sie Frauen und Mütter weltweitExperten der Uno warnen vor einer drohenden Tragödie im Südsudan. Wenn die Völkergemeinschaft nicht schnell Hilfsgüter schickt, droht eine Hungersnot, die tausenden Kindern das Leben kosten könnte.
Juba – Im von einem blutigen Machtkampf erschütterten Südsudan sind etwa tausende Kinder akut vom Hungertod bedroht. Bei den Kämpfen in dem nordostafrikanischen Land seien tausende Menschen getötet und mehr als 1,5 Millionen Menschen zur Flucht gezwungen worden, erklärte am Samstag der Uno-Verantwortliche für den Südsudan, Toby Lanzer.

DEUTSCHER ARTIKEL WEITER UNTER DEM FRANZÖSISCHEN

=> MORE SÜDSUDAN, SUD-SUDAN in AFRIKANEWS ARCHIV
=> => MORE KINDER – ENFANTS in AFRIKANEWSARCHIV

=> KEYWORD WFP / PAM in AFRIKANEWS ARCHIV
Weiterblättern, es sind viele!
Feuilletez, il y en a beaucoup!
=> => TOLLE INFOGRAFIK WORLD FOOD PROGRAM
Was leisten wir wo womit?
Klick hier und im Fenster auf Lupe!

Soudan du Sud: la guerre menace la vie de plus de 50.000 enfants
Juba (AFP) – 14.06.2014 13:24
Plus de 50.000 enfants risquent de mourir bientôt de maladie ou de faim au Soudan du Sud ravagé par six mois de guerre civile, ont prévenu samedi les Nations unies, réclamant plus d’un milliard de dollars pour aider la population. “Les buts immédiats de l’opération humanitaire sont de sauver des vies et éviter une famine”, indique un communiqué de l’ONU diffusé samedi. “De nombreuses communautés ne pouvant plus cultiver ou s’occuper de leur bétail, le risque de famine est élevé. Dans certaines régions du pays particulièrement difficiles d’accès, des gens meurent déjà de faim”.
Le conflit a fait des milliers, voire des dizaines de milliers de morts (aucun bilan précis n’a été rendu public), et chassé plus de 1,5 million de personnes de leurs foyers.

Une mère auprès de son fils qui souffre de malnutrition, dans une clinique de Médecins Sans Frontièr
Mutter und Kind in Klinik von Ärzte ohne Grenzen, in Malakal, Südsudan
Une mère auprès de son fils qui souffre de malnutrition, dans une clinique de Médecins Sans Frontières (MSF), le 30 mai 2014 au Soudan du Sud, dans un camp pour réfugiés à Malakal
afp.com – Charles Atiki Lomodong


“Les conséquences pourraient être terribles: 50.000 enfants pourraient mourir cette année s’ils ne reçoivent pas d’assistance”, a déclaré le responsable des opérations humanitaires de l’ONU au Soudan du Sud, Toby Lanzer, en annonçant le lancement d’un plan visant à aider 3,8 millions de personnes “touchées par la faim, la violence et la maladie”.
Le président sud-soudanais Salva Kiir et le chef rebelle Riek Machar se sont engagés cette semaine à former un gouvernement de transition d’ici à 60 jours, mais les experts doutent de leur volonté de mettre fin au conflit, les soupçonnant de privilégier une victoire militaire.
Deux précédents accords de cessez-le-feu n’ont pas tenu plus de quelques heures.
“Les combats et les déplacements ont d’ores et déjà brisé les vies de millions de personnes”, a dit M. Lanzer à des journalistes.
Selon lui, les donateurs ont offert 740 millions de dollars (547 millions d’euros) d’aide humanitaire, mais il manque plus d’un milliard (739 millions d’euros) pour couvrir les besoins.
“Maintenant que la saison des pluies est là, les conditions de vie au Soudan du Sud se détériorent chaque jour: les gens vivent littéralement dans la boue”, a décrit M. Lanzer. “Le choléra est apparu, la malaria est endémique et beaucoup d’enfants sont sous-alimentés. Des millions de personnes ont besoin de soins médicaux d’urgence, de nourriture, d’eau propre, de sanitaires corrects et d’un abri pour passer l’année”.
Plus de 94.000 civils sont réfugiés dans des bases de l’ONU surpeuplées, fuyant les massacres ethniques, craignant pour leur vie s’ils se risquaient à s’éloigner de la fragile protection des Casques bleus.
© 2014 AFP
PAM

– AFRIKANEWS ARCHIV –
jetzt auch auf
FACEBOOK

Uno-Flüchtlingscamp bei JubaUno-Flüchtlingscamp bei Juba, Camp de réfugiés ONU près de Juba

Warnung von der Uno: 50.000 Kindern im Südsudan droht der Hungertod
15.06.2014 http://www.spiegel.de/thema/suedsudan/
Experten der Uno warnen vor einer drohenden Tragödie im Südsudan. Wenn die Völkergemeinschaft nicht schnell Hilfsgüter schickt, droht eine Hungersnot, die tausenden Kindern das Leben kosten könnte.
Juba – Im von einem blutigen Machtkampf erschütterten Südsudan sind etwa tausende Kinder akut vom Hungertod bedroht. Bei den Kämpfen in dem nordostafrikanischen Land seien tausende Menschen getötet und mehr als 1,5 Millionen Menschen zur Flucht gezwungen worden, erklärte am Samstag der Uno-Verantwortliche für den Südsudan, Toby Lanzer.
“Die Konsequenzen könnten schrecklich sein – 50.000 Kinder drohen bis zum Jahresende an Hunger zu sterben, wenn sie keine Hilfe bekommen.” Lanzer rief die Weltgemeinschaft zur Hilfe auf und bezifferte den ausstehenden Finanzbedarf auf gut eine Milliarde Dollar. Diese Summe sei notwendig, um den insgesamt 3,8 Millionen Menschen im Südsudan zu helfen, “die von Hunger, Gewalt und Krankheit betroffen sind”.
Der Südsudan ist der jüngste Staat der Erde, erst im Jahr 2011 erlangte er seine Unabhängigkeit. Mitte Dezember eskalierte ein seit Jahren schwelender Machtkampf zwischen Präsident Salva Kiir und seinem Rivalen Riek Machar, blutige Kämpfe waren die Folge. Die politische Rivalität der beiden Politiker wird dadurch verschärft, dass Kiir der Volksgruppe der Dinka, Machar aber der Volksgruppe der Nuer angehört.
Vor knapp einer Woche hatten sich die Konfliktparteien bei Gesprächen in Äthiopien auf die Bildung einer Übergangsregierung binnen 60 Tagen geeinigt. Allerdings sehen Beobachter die Einigung skeptisch. Zuvor vereinbarte Waffenstillstände wurden innerhalb kürzester Zeit gebrochen.
mik/afp

Leave a Reply