Tag Archives: lesotho

LESOTHO, PARLAMENTSWAHLEN : MACHTVERSCHIEBUNG- Lesotho, élections législatives: opposition monte

1. Lesotho: Beginn der Abstimmungen für die Legislativwahl am kommenden Samstag
Maseru (AFP) – 19/05/2012 20.09 Uhr
Die ersten Operationen der Abstimmungen bei den allgemeinen Wahlen in Lesotho, ein kleiner, gebirgiger Binnenstaat im Herzen von Südafrika, begannen am Samstag, während die Opposition zuversichtlich ist, den amtierenden Ministerpräsidenten Pakalitha Mosisili, der seit 1998 regiert, stürzen zu können. Mehr als eine Million Wähler an die Urnen am 26. Mai bei dieser Wahl mit ungewissem Ausgang.
2. Lesotho: Ministerpräsident siegreich, aber gezwungen, sich zu verbünden
Maseru (Lesotho) (AFP) – 29/05/2012 05.38 Uhr
Die Partei des scheidenden Ministerpräsidenten Pakalitha Mosisili hat am Samstag die allgemeinen Wahlen in Lesotho gewonnen, aber zu kurz, und sie muss mit der Opposition in einer Koalitionsregierung leben, nach endgültigen Ergebnisse am Dienstag veröffentlicht.
3. Lesotho: Wahl eines neuen Sprechers des Parlaments von der Opposition
Maseru (AFP) – 2012.06.06 11.40 Uhr
Der Wechsel ist in Lesotho am Mittwoch bestätigt worden mit der Wahl eines neuen Sprechers des Parlaments von der Opposition, der den Kandidaten von Pakalitha Mosisili, dem scheidenden Ministerpräsidenten an der Macht seit 1998, schlug.
DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITER UNTER DEN ORIGINALEN

1er ARTICLE SUR TROIS: Lesotho: début des opérations de vote pour les législatives de samedi prochain
MASERU (AFP) – 19.05.2012 20:09
Les premières opérations de vote aux élections législatives au Lesotho, petit pays montagneux enclavé au coeur de l’Afrique du Sud, ont débuté samedi, alors que l’opposition est persuadée de faire chuter le Premier ministre sortant Pakalitha Mosisili, qui gouverne depuis 1998. Plus d’un million d’électeurs sont appelés aux urnes le 26 mai pour ce scrutin à l’issue incertaine. Continue reading LESOTHO, PARLAMENTSWAHLEN : MACHTVERSCHIEBUNG- Lesotho, élections législatives: opposition monte